I want to shout for all the people in this world: "Please Please HELP US!"

 Original text from Blog of Koichi Oyama in Minamisoma City : http://linkis.com/mak55.exblog.jp/t7Uv6

ImportantReference : 

Emission of spherical cesium-bearing particles from an early stage of the Fukushima nuclear accident Kouji Adachi,Mizuo Kajino,Yuji Zaizen& Yasuhito Igarashi

http://www.nature.com/srep/2013/130830/srep02554/full/srep02554.html

The cause substance have been found.

This is an aggregate of radionuclides which starts with Uranium.

It was made in the blast furnace of a nuclear reactor at more than 5000°C.

This mixed metal contains four different substances, α・β・γ and also have the possibility to radiate neutron ray.

No creature on earth never knew this substance.

We are forced to have those strong substances inside our body without knowing where it exactly stays.

To say that "Cesium has got the same system as potassium and it will be discharged from the body" is just a lie!

The body can't recognize 5% of cesium and other complex substances (mixed metal) so i doubt that our body could badly react.

And this fact can open the closed door of global fallout of nuclear experiences in the 60's and also the hidden history of hot particles contamination of the world.

It also shows the wrong way used by leaders and their methods about the fact of death ash after Hisroshima and Nagasaki.

The conclusion is that anyone who doesn't show the facts about the substance of cause is our enemy.

We are all manipulated by the words "radiation" and "radiation doze" without knowing the real identity of radiation source.

We are not told the real facts of being irradiated and they force us to believe that it's just pure metal and they let us believe in "behavior and extracorporeal elimination" and force us to believe in the myth of security.

On top of all that, they only compare radiation doze and natural potassium contained in bananas and manipulated people as if it was a scientific study.

I really want the scholars patronized by the government to be punished by the rancorous of all children on this earth.

The usual practice of misleading people is to create setters and contractors in many layers.

They let people believe that they are normal person and people who listen to them start to believe them. They are making fans and they lead people distinctly as a result.

They are always avoiding the issue.

The issue is hold in the hands of enemies and when people know the issue, the energy makes a conciliatory move and took them to neutralize the attack of public opinions.

The guilt of global fallout is the corruption of concession groups of the nuclear industry and medical and insurance companies.

They made cancer to increase in a dramatic way and Japan as a nation that was victim of atomic bombs in the world which have medical history of contamination but they don't let us know the substances of death ash in Hiroshima and Nagasaki.

And there's more. They were manipulating us from the beginning of the accident by telling us that "95% of the contamination comes from food, 4% from water, only 1 % from aspiration".

An adult person aspirates 20m3 of air per day and in weight it's 20kg.

We take food and water much less than that.

The lung takes varied chemical substances as it takes oxygen from air.

The hot particle size is all １μm.

It's really small so it goes into the blood and into the body. Then the organs take them .

The size of mesh hole of the filter to incinerate debris is also １μm.

The informations say that hot particles were diffused and flied in all directions in Japan.

The particles from hell is flying in the air and people don't protect themselves anymore three years after the nuclear accident and children are aspirating those horrible particles everyday!!!

PLEASE PLEASE PLEASE HELP US! 

Please let all people in the world to know the life we are living since the accident, everyday and today.

Spreading the radioactive debris and decontamination that doesn't work is only increasing the number of HIBAKUSHAS without good reason.

Important References from Nuclear power is a child of atomic bombs's Blog 

http://besobernow-yuima.blogspot.jp/2014/05/nature.html 

1. Yoshida, N. & Kanda, J. Tracking the Fukushima radionuclides. Science 336, 1115–1116(2012).

CAS　ADS　PubMed　Article　Show context

2. MEXT: Japanese Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology,http://www.mext.go.jp/english, accessed on May, 07, 2013.

Show context

3. Masson, O. et al. Tracking of airborne radionuclides from the damaged Fukushima Dai-ichi nuclear reactors by European networks. Environ Sci. Technol. 45, 7670–7677 (2011).

CAS　ADS　PubMed　Article　Show context

4. Takemura, T. et al. A numerical simulation of global transport of atmospheric particles emitted from the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant. Sola 7, 101–104 (2011).

Article　Show context

5. Achim, P. et al. Analysis of radionuclide releases from Fukushima Dai-Ichi Nuclear Power Plant accident Part II. Pure Appl. Geophys. 10.1007/s00024-012-0578-1 (2012).

Show context

6. Stohl, A. et al. Xenon-133 and caesium-137 releases into the atmosphere from the Fukushima Dai-ichi nuclear power plant: determination of the source term, atmospheric dispersion, and deposition. Atmos. Chem. Phys. 12, 2313–2343 (2012).

CAS　ADS　Article　Show context

7. Christoudias, T. & Lelieveld, J. Modelling the global atmospheric transport and deposition of radionuclides from the Fukushima Dai-ichi nuclear accident. Atmos. Chem. Phys. 13,1425–1438 (2013).

ADS　Article　Show context

8. Chino, M. et al. Preliminary estimation of release amounts of ¹³¹I and ¹³⁷Cs accidentally discharged from the Fukushima Daiichi nuclear power plant into the atmosphere. J. Nucl. Sci. Technol. 48, 1129–1134 (2011).

CAS　Article　Show context

9. Katata, G., Ota, M., Terada, H., Chino, M. & Nagai, H. Atmospheric discharge and dispersion of radionuclides during the Fukushima Dai-ichi Nuclear Power Plant accident. Part I: Source term estimation and local-scale atmospheric dispersion in early phase of the accident. J. Environ Radioactivity 109, 103–113 (2011).

CAS　Article　Show context

10. Winiarek, V., Bocquet, M., Saunier, O. & Mathieu, A. Estimation of errors in the inverse modeling of accidental release of atmospheric pollutant: Application to the reconstruction of the cesium-137 and iodine-131 source terms from the Fukushima Daiichi power plant. J. Geophys. Res. 117, D05122, doi: 10.1029/2011JD016932 (2012).

CAS　Article　Show context

11. Burns, P. C., Ewing, R. C. & Navrotsky, A. nuclear fuel in a reactor accident. Science 335,1184–1188 (2012).

CAS　ADS　PubMed　Article　Show context

12. Morino, Y., Ohara, T. & Nishizawa, M. Atmospheric behavior, deposition, and budget of radioactive materials from the Fukushima Daiichi nuclear power plant in March 2011.Geophys. Res. Lett. 38, GL048689 (2011).

CAS　Article　Show context

13. Yasunari, T. J. et al. Cesium-137 deposition and contamination of Japanese soils due to the Fukushima nuclear accident. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 108, 19447–19448 (2011).

PubMed　Article　Show context

14. Kinoshita, N. et al. Assessment of individual radionuclide distributions from the Fukushima nuclear accident covering central-east Japan. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 108, 19526–19529(2011).

PubMed　Article　Show context

15. Doi, T. et al. Anthropogenic radionuclides in the atmosphere observed at Tsukuba: characteristics of the radionuclides derived from Fukushima. J. Environ Radioactivity 122,55–62 (2013).

CAS　Article　Show context

16. Kaneyasu, N., Ohashi, H., Suzuki, F., Okuda, T. & Ikemori, F. Sulfate aerosol as a potential transport medium of radiocesium from the Fukushima nuclear accident. Environ. Sci. Technol.46, 5720–5726 (2012).

CAS　ADS　PubMed　Article　Show context

17. Damle, A. S., Ensor, D. S. & Ranade, M. B. Coal combustion aerosol formation mechanisms: A review. Aerosol Sci. Technol. 1, 119–133(1981).
• Article
• Show context
18. Kajino, M. et al. Development of the RAQM2 aerosol chemical transport model and prediction of the Northeast Asian aerosol mass, size, chemistry, and mixing type. Atmos. Chem. Phys.12, 11833–11856 (2012).

CAS　Article　Show context

19. Saito, K. et al. Nonhydrostatic atmospheric models and operational development at JMA. J. Meteorol. Soc. Jpn. 85B, 271–304 (2007).

Show context

20. Katata, G., Ota, M., Terada, H., Chino, M. & Nagai, H. Atmospheric discharge and dispersion of radionuclides during the Fukushima Dai-ichi Nuclear Power Plant accident. Part I: Source term estimation and local-scale atmospheric dispersion in early phase of the accident. J. Environ Radioactivity 109, 103–113 (2011).

CAS　Article　Show context

Air dose rate of Tokyo measured by citizens

Original Text from Zukunashi no Hiyamizu's Blog : http://inventsolitude.sblo.jp/article/85338449.html

There are only 5 monitoring posts in Tokyo set up by administrative office, which you can see real time air dose rate of Tokyo where 12 million people live in.  

Citizens in Tokyo fear radioactivity effect and share air dose rates measured by themselves.

“Hakatte Geiger!”, the web-site for the purpose of sharing measured air dose rate, established in June 2011 and now 4 thousand people register for this site and provide air dose rates measured by themselves.

In this site, there is a web-page named “Hakattayo Response Catalog”.  You can see vast amounts of air dose rates that registrants measured at requested spots.  

I calculated average values and maximal values on 23 wards and other local municipalities in Tokyo for each referring to posted rates on “Hakattayo Response Catalog” .  As a result, I lead to 2 conclusions as follows;

1. Those calculated values indicate high air dose rate in the east and west of Tokyo.

2. I confirmed that there was a certain level of integrity between air dose rates measured by MEXT (Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology) that you can see the details at the site of “The Distribution Map of Radiation Dos, etc.,”, and those posted on “Hakattayo Response Catalog”.

As for air dose rates posted on “Hakattayo Response Catalog”, since each registrant measured at different time and date and used different Geiger counter, you have to consider such accuracy differences and radioactivity decreases as time passed.  

In this case, I calculated these values as premises for lack of strictness.

As far as interregional comparison, there is sufficient data on each municipality and I don’t think these results undermine the credibility lacking strictness.  Also I make sure that the results have the credibility by comparing with the air dose rate measured by MEXT.

If you would like to make a closer examination of time and date, instrument, measured altitude and air dose rate on certain spot, please refer to “Hakatte Geiger!”.

Under the law of Japan, general citizen is strictly restricted to access to the area where there is more than 40,000Bq radioactivity per square meter as “Radiation Controlled Area”.  The air dose rate is about 0.14μSv/h correspond to this level of contamination.  According to average values on the map, it is a shock to find out that many regions indicate more than 0.15μSv/h.


link url

Hakatte Geiger!
http://hakatte.jp/

Hakattayo Response Catalog
http://hakatte.jp/response/

There are only 5 monitoring posts in Tokyo
http://ma-04x.net/2.html

The Distribution Map of Radiation Dos, etc.,
http://ramap.jmc.or.jp/map/eng/

Russia Today :: Fukushima, ils mentent au monde entier - Mr. Katsutaka Idogawa, ancien maire de Futaba /// Fukushima disaster: Tokyo hides truth as children die, become ill from radiation - ex-mayor of Futaba Town, Mr. Katsutaka Idogawa

Russia Today Link : http://rt.com/shows/sophieco/fukushima-disaster-radiation-children-740/

The gods of death are lining up just around the corner over there If you want to thank your family for what they have done for you, it might be time to consider writing them a letter now

Original Text from Zukunashi no Hiyamizu's Blog : http://inventsolitude.sblo.jp/article/93343668.html

April 17th, 2014 

It seems clear to me now that the health problems caused by the Fukushima Daiichi nuclear accident will be more terrible than anyone has ever imagined. The reasons are as follows:

1. The radiation contamination caused by the Fukushima nuclear accident has reached a densely populated area.

2. In the Fukushima accident more alpha and beta emitting radioisotopes are said to have been  released than in Chernobyl.

3. In Japan residents have been made to remain in contaminated areas whereas in Chernobyl residents of areas with the same degree of contamination were moved away.

4. Restrictions on the distribution of food are not as strict as the measures that were taken at the time of the Chernobyl accident.

5. People are not told about how to avoid radiation.

6. In Japan serious irradiation through inhalation happened over a vast area at the early stage of the accident.

7. Health problems are appearing earlier than in Chernobyl.

8. Tsunami debris, general waste and cars that are contaminated by radiation have been transported and spread all over Japan.

9. In Chernobyl they managed to encase the reactor in sarcophagus in 7 months whereas in Japan 3 years after the accident radioactive matter is still being  emitted continuously from the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant.

10. No one knows when and how the leaks of radioactive matter from Fukushima Daiichi will ever be brought under control.

11. The site of Fukushima Daiichi has turned into a bog of strontium; in dry conditions the contaminated dust floats off into the air.

12. Huge amounts of contaminated water were spilled into the sea and nuclides such as strontium and tritium are expected to be washed back on land mainly along the coast.

13. Workers at the site of the accident continue to be massively irradiated. 

14. Despite the probability of strontium contamination, seafood is being distributed and sold with hardly any checks for alpha and beta radioactive nuclides.  

15. Serious diseases could be caused by irradiation. However there is no systematic checking for early detection nor regular monitoring taking place. No medical treatment has been put in place for radiation-related diseases.

16. The Japanese medical body has little understanding of the health problems caused by irradiation.

17. People have little knowledge and understanding about the danger of radiation. Saving their lives should be their main concern but they don't think or act that way. 

My wish is to stay alive for 3 more years but I am starting to think that it might be difficult. Perhaps I should start expressing my feelings of gratitude to familiy and friends before it's too late. 

If I die suddenly, it would be impossible to do so.

Searching for volunteers who can translate articles from Japanese to English. ボランティアで日本語のフリージャーナリストやブログ記事の英訳可能な人を探しています。

①このブログの目的は、日本の現状を海外の世論に伝える事です。

　日本語でしか書かれていないブログ・フリージャーナリストの方の記事の翻訳が中心です。

　　

②翻訳英文の流暢さをお気になさることはありません。

（私も翻訳のプロではありません。一度だけ日本人の方から英語でクレームを頂きましたが、
　英語母国語の方からのクレームは一度もありません。）

③DISSENSUS JAPANの趣旨に沿うものであれば、どのサイト、ブログの記事でも掲載します。

④翻訳の頻度は、各自、翻訳者の無理のないペースでお願いします。

　

⑤管理人を含め、翻訳者の名前を出すことは一切ありません。

⑥グループや団体になることもありません。各自がマイペースに翻訳した記事を管理人が投稿する

　全員ボランティアのブログです。

⑦各自が、時間のとれる時に翻訳するという形になります。〆切やノルマは一切ありません。

⑧日本の現状に怒りを感じている方で、日本語でしか読めない自分の日々読んでいる情報を英語に

　翻訳して海外の世論に訴えたいと思う方は、是非、気軽にご連絡下さい。

dissensus.japan@gmail.com

Important interview to see ! The former mayor of Futaba town, Katsutaka Idogawa by Our Planet TV

Our Planet TV Website

Message from Mr.Takashi Hirose

Mr.Takashi Hirose would like you to read these files 1-6. After that, would you possibly spread these files to your friends ?

Takashi Hirose  

Journaliste activiste / Anti-nuclear activist & journalist 

Former engineer and journalist, Takashi Hirose warns about nuclear dangers and its industry in numerous publications. In Japan everyone knows his name and several of his works became best-sellers like "the time bomb".

Interview conducted by Keiko Courdy for  Au-delà du Nuage °Yonaoshi 3.11_ Japan 

http://www.yonaoshi311.com

2 Important Documentaries about Fukushima Today from France3 and ZDF (Never to be broadcasted on NHK in Japan?)

Those documentaries are really important.  We must see! I hope English subtitles will be available soon.

France 3 : Pièces à conviction : Fukushima, une contamination planétaire?

Trois ans après la catastrophe nucléaire de la centrale deFukushima Daiichi, une autre catastrophe se profile. Sanitaire celle là. Les premiers cas de cancer sont apparus. 26 déjà, tous chez des enfants de 0 à 18 ans. Plus d’une trentaine de cas sont suspects, et des dizaines de milliers d’enfants n’ont pas encore été testés. Le gouvernement tente de minimiser l’ampleur du drame. Mais les familles s’angoissent, et des mères sont en colère. La contamination s’étend, au-delà du Japon.

Tous les jours, des centaines de tonnes d’eau hautement contaminée sont déversées dans le Pacifique. Sur les plages de Californie les chercheurs, témoins de l’arrivée quotidienne de déchets du tsunami sur leurs plages, tentent par tous les moyens d’alerter les autorités. Les scientifiques du monde entier redoutent les effets incalculables sur la santé des populations si les poissons du pacifique continuent à être consommés sans aucun contrôle : un laboratoire d’analyses suisse vient de découvrir du césium 131 et 134 dans des barquettes de poisson dans un supermarché, ou dans du thé vert venant du Japon !!

Quelle est l’ampleur réelle de la contamination, humaine et environnementale ? Les contrôles sont-ils efficaces ? Sommes-nous au bord d’une catastrophe sanitaire à l’échelle mondiale ?

Enquête sur le premier scandale nucléaire de l’ère de la mondialisation.

Un documentaire de 52'

de Lionel de Coninck

Une production Code 5

avec la participation de France 3　

http://www.france3.fr/emissions/pieces-a-conviction/diffusions/26-02-2014_170742

                            

                                　　　 Täuschen, tricksen, drohen　Die Fukushima-Lüge （ ZDF, 26.2 2014）

                         

                                   フクシマの嘘  : 隠ぺい・詭弁・脅迫 PART 2 （日本語字幕）

https://presseportal.zdf.de/aktuelles/mitteilung/zdfzoom-taeuschen-tricksen-drohen-die-fukushima-luege-wissenschaftler-und-ex-premier/772/

Local Newspaper `We receive tons of frightening information' / A majority of Evacuees from Namiecho died of acute symptoms

Original Text from : http://blog.goo.ne.jp/jpnx05/e/10ae7168276f628e8c31aff108ada0f2

http://9307.teacup.com/tokaiama/bbs@

According to the news received yesterday, 6 evacuees out of 10 from a certain area of Namiecho who relocated themselves in Yonezawa died of acute symptoms (it was said leukemia), and that horrified the remaining evacuees.

They presented this fact to the administration and medias, however, the media didn't report it at all.

They said they are scared of the government.



July 14 Tatsuo Fujii ?@tatsuofujii
Local newspaper companies receive tons of frightening information, however, all are covered up.

After the protest that took place in front of the PM's residence, Tokyo Simbun expressed its regret to be not able to report it. Tokyo Simbun is a conscientious company. What are the other companies doing?

July 14 th Tatsuo Fujii ?@tatsuofujii
-Extracted from Mailing List of Fukushima Nuclear Disaster complainant

This document represents the actual situation of Fukushima.

Majority are aware of the ongoing crisis.

Complete information control is being carried out. My little brother is a local journalist of Fukushima, and he told me the government keeps a tight lid on information and it frightens him.

95% of silkworms grown on soil of Katsushika (Tokyo) died and the rest grew enormous

Original Text from :  http://megalodon.jp/2012-0809-2246-29/blogs.yahoo.co.jp/neverland20050918/30115670.html

95% of silkworms grown on soil of Katsushika (Tokyo) died and the rest grew enormous

Some experiment shows that 95% of silkworms grown on soil collected in Katsushika, one of the highly-contaminated areas in Tokyo, died in about 3 weeks. The soil measured 4,780Bq/Kg of Cesium.

90% of silkworms grown on the same soil, but covered with paper and plastic sheet (to shield alpha rays) are still alive.

Furthermore, the three surviving silkworms grown directly on soil became enormous. It is considerable that de novo mutations occur caused by radiation.

It's frightening to think if this result suggests the future of human being. 

Report: Silkworm's DNA lesion by radiaoactivity

(radiation measurement for food safety) http://geiger.grupo.jp/blog/181946

I started the experiment of silkworm from June 4th 2012 and updating data since then.

I was concerned the number of insects like ants abnormally reduced in my garden in Katsushika.I knew that insects are more than 100 times more sensitive to radiation than humans, and I felt uneasy to observe much fewer numbers of insects around my house.

I contacted Mr. Tomita, who studies the environmental pollution and has already began a living-body experiment using silkworms to seize the effects of pollutants. He came all the way from Osaka to set up the experiment. Eggshell of silkworm is extremely hard, so that embryo can hardly get damaged by most pollutants.

They don't die even when they are boiled in 10N, 48 hydrochloric acid for 5 minutes.

When a silkworm ecloses, it breaks the eggshell. Therefore, they can possibly be affected by harmful materials attached to the eggshells.

1.Experimental Outline: Put the radiation contaminated dirts (listed below) and 60 silkworm eggs in each container, and observe eclosion and process of growth.

Put 100g of the dirt and 60 eggs in each container, and first observe the hatching rate. Bq-value is measured with EL25. cpm and SV value are measured using LND7317.

Alpha ray is shielded by placing plastic sheet and then paper over the dirt of container 1, 2 and 3.

Container 1.Zeolite@159Bq/kg(measured with EL25), 2.5cpm,0.15μSv/h(dose value of gamma ray and beta ray measured with 7317 GM tube)

Container 2 The dirt gathered in my garden in Katsushika 4,780Bq/kg (measured with EL25), 62.8cpm,0.17μSv/h
(dose value of gamma ray and beta ray measured with 7317 GM tube)

Container 3.The dirt gathered in Katsushika 5,890Bq/kg(measured with EL25), 73.2cpm,0.20μSv/h(dose value of gamma ray and beta ray measured with 7317 GM tube)

Container 4.The dirt gathered in my garden in Katsushika/silkworms grown directly on it. 4,780B/kg (measured with EL25), 73cpm,0.20μSv/h
(dose value of gamma, beta and alpha ray measured with 7317 GM tube. Only Alpha ray reads 10.2 cpm, 0.03μSv/h)

As I updated today, I observed their growth phase since they eclosed on June 9th. Almost all (60) eggs hatched in container 1, 2 and 3. The number of surviving worms are as below.

Container 1.

56

Container 2. 55

Container 3. 56

Container 4. 3

The hatching rate of the container 4 is remarkably low, and some larva were about 10 times bigger than the average at the time of eclosion. I showed the pictures of the silkworms to Mr. Tomita and he gave me the following comment. 

-----------------------------------------------------------------------

The worms of container 1, 2 and 3 seems to me to grow normally, however, the ones in container 4 are abnormal. They remind me of Godzilla.

I suppose that they grow enormous not because their DNA was damaged but because the damage to epigenetics of DNA causes to produce more growth hormones than usual. When about 2-year old silkworms are grown on a chipboard, rapidity of growth varies greatly. It is considerable that chemical materials affect hormonal series. Some female patients of Suginami sickness grew a mustache or male patients had brest.

Almost all eggs of the container 4 died maybe because of the damage by alpha ray, however, the damage happened not to be fatal, so that there were some larvas still alive, though they should have been affected by radioactivity during the process of growth.

--------------------------------------------------------------------------------

We're facing a serious situation. I'm frightened to think about the damage done by radioactivity to children.

I'm now trying to find a way to breed the container 4 worms, and prove scientifically the observed DNA damage and genetic disorder.

"Hosono, come out". Swirling anger for the human resource management of the Nuclear Regulatory Commission

Original text from Ryusaku Tanaka Journal 04.08.2012 http://tanakaryusaku.jp/2012/08/0004821

People rushing to the Ministy of the Environment to demand the call off of the human resource management of Nuclear Regulatory Commission = August 3 around 9:30 at Kasumigaseki : Photo by Ryusaku Tanaka

Around 6 pm in front of the PM's Office. The meeting which has become a national event started with chant slogans of "Shunichi Tanaka, Resign!".

The human resource management of Nuclear Regulatory Commission with Shunichi Tanaka () as a president of the committee will conducted a vote within next week. Tanaka worked as main promoter of the nuclear energy as former Chairman of Atomic Energy society of Japan. On August 3, the first word heard from people who gathered in front of the PM's Office by the sense of crisis was not as usual "Opposed to restart nuclear power plant" or "Stop Ôi Nuclear Power Plant". On the sidewalk in front of the PM's Office there were so many placards opposed to the human resource management. We can say that today Mr. Shunichi Tanaka is the person who got a lot of attention in a negative sense. 

"Is there anybody in the demonstration who can agree with such a human resource management?" asked me with an astonished look a woman born in Nihonmatsu City in Fukushima Prefecture holding a "Protect life" banner. I answered: "Probably nobody", then even a police officer next to us said "It's impossible that there is somebody who can accept it". Even a police officer who controls the meeting finds that the human resource management of Nuclear Regulatory Commission is wrong.

The opposition of the public opinion would have boiled today if there were no London Olympics. But still the democratic regime never listens to the voice of the people. A member of the National Diet who met Goshi Hosono, the Minister of the Environment said: "Mr. Hosono admires Mr. Shunichi Tanaka's achievement of his decontamination work in Fukushima. He has asked to other people but everybody refused. Mr.Hosono is thankful to Mr.Tanaka for having accepted the decontamination work". 

A woman living in Kôriyama-City in Fukushima Prefecture met The Minister Hosono when she was visiting each room of the Diet Members' Office Building to file a petition to recall the human recourse management. Mr.Hosono responded: "We'll bring forward because it was already submitted to the National Diet" without changing his expression.

A woman living in Tokyo expressed her anger against the human resource management of the commission with a silent candle light = 7:30pm in front of the National Diet Building : Photo by Miyako Suwa

The Nuclear Regulatory Commission is the extra - ministerial bureau of the Ministry of the Environment. Hosono has a big influence on the human resource management of the Commission. The direction of the anger was also on Hosono. Participants went to Kasumigaseki after they had finished the protest action in front of the National Diet Building. After they had been shouting for two hours in Nagata-chô. They must have been exhausted because of the heat and a humidity of 30℃ even in the night.

But the energy of anger didn't fall in decay. "Hosono, come out!", "Recall the human resource management!". The voice of protest echoed into the high rise building where the Ministry of the Environmental is. Among the people shouting intently, there was a woman in her thirties who has evacuated to Shizuoka from Fukushima. The woman became pregnant just after the nuclear power plant accident and five months later she moved to Shizuoka, the natal city of her husband. "I made sure if there is five fingers on the hands and the feet of my baby" she looked back on that time. "An impossible human resource management is going to be carried. In Fukushima, my parents and my friends who can't evacuate have been fighting against the radiation. The human resource management treats those facts as if they don't exist. I harbor my resentment. Mr. Hosono talked about "snuggle up to people in Fukushima", did he meant about it? When i think so, I really regret what he was talking about". Her voice was shaked by anger. 

The day people raised the voice of protest not only in front of the Ministry of the Environment but also in front of the METI (Ministry of Economy, Trade and Industry), the MEXT (Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology) and the MOF (Ministry of Finance). People have started to surround the Government by sections. PM Noda might have started to feel the danger although he can't see that he is the embattled Prime Minister.

Courtesy : Ryusaku Tanaka & Miyako Suwa

Osaka agrees with Iwate Prefecture about the acceptance of radioactive debris

Original Text from August 3 at 6:37 local time Japan by NHK http://www3.nhk.or.jp/lnews/osaka/2004032831.html

Osaka Prefecture and Osaka City officially agreed with Iwate Prefecture today.

Osaka will accept high limit of 36 000 tons of inflammable materials like wood wastes until March 2014.

Osaka Prefecture and Osaka City accept the debris for the support to reconstruction and took the policy to participate to the disposal of broad areas and allowed the necessary budget last month in the prefecture assembly and city assembly.

According to this, Matsui, Governor of Osaka, Hashimoto, Mayor of Osaka and Tasso, governor of Iwate Prefecture signed a statement of mutual agreement about the disposal of broad areas today.

In the statement of mutual agreement, the high limit of 36 000 tons of inflammable materials like wood wastes will be accepted in Osaka and the debris will be transported by Osaka Prefecture by ship. The Mayor Hashimoto said: "I want to protect the safety of citizens in Osaka and make efforts for the reconstruction of Iwate Prefecture" and the Governor of Iwate Prefecture Tasso thanked him. "It will be a great mental support for the victims in Iwate Prefecture who are working hard for the reconstruction".

Osaka CIty will dispose the debris at the incineration facility inside the city and they will landfill the ashes in the artificial island at Osaka Bay Areas inside the city.

In November this year they will do the test incineration and after they make sure of the security, they will start full scale incineration in February 2013.

Please Sign the Petition to Protect Osaka!! 

https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dG1ubXV0c0FKN2hBQVAyWXc5VXhBdkE6MQ

Please also read what happened after test incineration in Shimada City in Shizuoka Prefecture and in Kitakyushu City

In Kitakyûshû City, the cases of suspected damages on health caused after incineration test of disaster debris from Ishinomaki http://dissensus-japan.blogspot.be/2012/07/in-kitakyushu-city-cases-of-suspected.html

Stop spreading radioactive waste from Fukushima! Shimada (Shizuoka) marks the extremely high level of radiation. http://dissensus-japan.blogspot.be/2012/07/stop-spreading-radioactive-waste-from.html

High level of radiation detected in waste incineration in Akita. 7 workmen taken to a hospital http://dissensus-japan.blogspot.be/2012/07/high-level-of-radiation-detected-in.html

 Please check out the video of Shizuoka Broadcasting : Translated text in English on Youtube 

Lawyer submitted a request at Tokyo metropolitan police department to ameliorate the excess control "Blocking the sidewalk" at the friday meetings

Original text from Ryusaku Tanaka Journal 02.08.2012http://tanakaryusaku.jp/2012/08/0004815

A man was stopped by police because he tried to walk towards PM's Office from the hall of House of Representatives. The police use Article 2 of the Police Act and even controls citizens walking in public street. Because of the response of the police which is equal to an abuse, the man asked me to take a photo of the scene = July 29 at Nagata-chô Photo by Ryusaku Tanaka

People who ever went around the PM's Office ftp participate to the friday meetings to protest against the restart of nuclear power plants must have flinched to the excessive police controls.

The control of the subway exit is just the beginning. Although the signal is blue police say "You can't cross this crossroads", "It's impassable from here"… Even when we stay on the sidewalk under police control, we are surrounded by iron fences. The police takes many photos. This looks like a precaution restraint. It's impossible to think that they treat us as humans. 

On August 2, voluntary lawyers visited the Tokyo Metropolitan Police department to ask for an amelioration of excessive police controls during friday meetings. The excessive police controls says "the abuse of regulatory power established by The Police Act Article 2 violates its article section 2 and it insigne the freedom of expression ensured by The Article 21 of The Constitution of Japan". In the section 1 of  Article 2 of The Police Act it is said "Police's duty is to protect individual lives and bodies and fortunes crime precaution, the suppression and investigation, arrest the suspects, control the traffic and the other control to protect the public safety and order". But in section 2, it is also said that "the police can't abuse the regulatory power to interfere the right and freedom of individuals which are ensured by the Constitution of Japan ".

I oftenly see a scene where the police is blocking citizens on the sidewalk from the second hall of the House of Representatives to the PM's Office. I asked to a police officer: "which law let you the right to do such a thing?", he answered me: "It's the article 2 of the Police Act". Next time i want to say "In the second section, it is said that it's forbidden to abuse the regulatory power".

The pressure from the backward, the participants can't help going out from the picket line of police = July 29 around 7:40pm in front of the National Diet building. Photo by Miyako Suwa

At the meeting to surround the National Diet Building on July 29, 2 people were arrested for obstructing executive officers from performing their duty. According to Miyako Suwa who is the percipient witness of the moment of detention, the protesters poured out on the roadway. The police officers set up the picket in front of the National Diet building. People who were on the front (close to the national diet building) were pushed by the pressure from the backward and went into the police's picket line. They were crammed and couldn't move. There was nothing strange in the fact that certain persons find themselves in lack of oxygen. A man passed the picket line. He must have suffered. He was arrested by the police. 

The coverage control against freelance journalists became harder as well. On the sidewalk around the PM's Office it became normal that uniformed police officers stop us. "You are not a member of the Kisha Club (Japanese reporter's club), you can't pass here". If we try to go forward, it's obvious that we will be arrested for obstructing executive officers from performing their duty. 

If a journalist of the Kisha Club goes through the police picket, he won't be accused. If a freelance journalist is pushed from the backwards through the picket, he will be arrested for sure. 

The voluntary lawyers who visited the Tokyo Metropolitan Police Department demanded "to make the roadway in front of the PM's Office and in front of National Diet Building a vehicle-free area between 6pm to 8pm on Fridays". If the street was without vehicle, there would be no control and no arrest. It must be impossible as there is some people who don't want many citizens to gather at the center of power.

Courtesy : Ryusaku Tanaka & Miyako Suwa

Debate session with Metropolitan Coalition Against Nukes : The democrats were frozen when they were asked about "The human resource management of the Nuclear Regulatory Commission"

Original text from Ryusaku Tanaka Journal 01.08.2012 http://tanakaryusaku.jp/2012/08/0004807

Taichi Hirano, promoter of "Twitter Demonstration" which makes the base of  Metropolitan Coalition Against Nukes asked the loyalty test to the democrats.=July 31 at The hall of House of Representatives Photo by Ryusaku Tanaka

"The phenomenon of tens of thousands, hundreds and thousands of people gathering together made this occasion. It's the first time in modern Japanese History" said Eiji Oguma, the moderator, professor of Keiô University (historian) in his opening speech. 

The meeting to protest against restarting the nuclear power plants in front of the PM's Office each friday has become an established custom. Politicians have no other choice than to listen to the voice of people who gather for the denuclearization without the mobilization of no organization. 

On July 31, promoter "Metropolitan Coalition Against Nukes" and members of the Diet exchanged opinions over Nuclear Policy. The side of the politicians, a total of 11 people, democrats with views to the election adopted their slogan as denuclearization. And there was a non partisan group of lawmakers of "Zero Nuclear Power Group" who have been working for denuclearization for a long time. On the side of Metropolitan Coalition Against Nukes, 11 people were also present.

Misao Redwolf, a member of Metropolitan Coalition Against Nukes (designer) also makes a point about the meaning of the voice of hundreds and thousands of people, like Professor Oguma, the moderator. "Thanks to the big action in front of the PM's Office, we could organized this meeting".

Because of the politicians who don't listen to the people's voice, people started to take direct action. And more, it's the individuals who gather together who made a big wave, not the organizations. The democrats who are used to elections which depend on labor associations can't really understand the phenomenon.The word of Hideo Hiraoka, former Minister of Justice was symbolic. "It's possible to meet you as the representatives of the organizations, if you have a delegation representing organizations. If you want to meet PM Noda, why won't you think about those manners? This is the structure of the Japanese Society". He looked like saying "If you are the head of the labor association, i'll listen to you". It shows how the democrats are far away from the people and continue their politics without listening to the people's voice. 

It was not only me who was shocked by the word of the former Minister of Justice. Noihoi (pseudonym, employee) talked with his silent and strong anger. "Today i feel desperate to sit here. It's sad that you are talking about organizations or not. We gather in front of the PM's Office because we feel a sadness close to despair". The democrats were all turned off by the comment of Mr.Noihoi.

Democrats don't seem touched by the appeal of the citizens. = Photo by Ryusaku Tanaka

Hirokuni Ozawa, a member of Metropolitan Coalition Against Nukes (Independent business) pointed out more severely: "People of Ust and politicians are out of alignment. People are angry about the human resource management of the Nuclear Regulatory Commission. Ust is going to exploded soon and you politicians, do you know why? It was decided only by four cabinet members while 160 000 people are living evacuation lives…(An omission)…Politicians can't share people's sense of crisis".

Former Prime Minister Naoto Kan explained how the key person PM Noda is considering the situation. Former PM Kan called PM Noda to let him know about how this opinion exchange was going to be held. "PM Noda, do you know you are the target of people's anger?" "I didn't noticed it!". It deserves recognition that Mr.Kan talked sincerely about the response of PM Noda but for Anti Nukes members who are working for denuclearization by sacrificing their own works, the democratic party's regime is too carefree.

Taichi Hirano (member of Metropolitan Coalition Against Nukes) exploded an uppercut. "Do you agree with the human resource management of the Nuclear Regulatory Commission or not? Please answer it clearly one person after another".  

The democrats were all frozen. The moderator tried to stop and said: "You should not ask it". Someone called out: "Why you can't answer?", "If you won't answer, it will be clear that the Democratic Party is hiding nuclear power". Because of the call out the democrats answered unwillingly. 4 of 6 people didn't respond but said "after i hear the discussion of the party". Only 2 people said they couldn't agree. That's why they restarted the nuclear power plants. 

Minoru Ide (member of Metropolitan Coalition Against Nukes, Independent Business) squeezed out his voice in tears. "Who coordinates the meeting in front of the PM's Office? It's the Japanese Government. Because of they never listen to people's voice, it spreads more and more".

Courtesy : Ryusaku Tanaka & Miyako Susa